《茗史》明,万邦宁

茗史
[明]万邦宁辑

万邦宁,字惟咸,自号须头陀。奉节(今属重庆)人,天启壬戌(1622)进士。

该书二卷,版本有(1)南京图书馆藏清钞本;(2)四库全书存目本(系根据南京图书馆藏清钞本影印)。

万国鼎《茶书总目提要》认为该书辑于1630年前后。按,该书前有万邦宁“茗史小引”一篇,撰于天启元年(1621)二月。其曰:“……时辛酉春,积雨凝寒,偃然无事,偶读架上残编一二品,凡及茗事而有奇致者,辄采焉,题曰《茗史》,以纪异也。”故知该书始自1620年,辑成于1621年。《四库全书总目》曰:“是书不载焙造煎试诸法,帷杂采古今茗事,多从类书撮录而成,未为博奥。”

此以四库全书本为底本,因该书辑录前人著作,行文或有缩略,或为扼述,故择要校之,其余一仍其旧。

 

小引

须头陀邦宁,谛观陆季疵《茶经》、蔡君谟《茶谱》,而采择收制之法,品泉嗜水之方咸备矣。后之高人韵士相继而说茗者,更加详焉。苏子瞻云:从来佳茗似佳人。言其媚也。程宣子云:香衔雪尺,秀起雷车,美其清也。苏虞著《十六汤》,造其玄也。然媚不如清,清不如玄,而茗之旨亦大矣哉。黄庭坚云:不惯腐儒汤饼肠。则又不可与学究语也。余癖嗜茗,尝般舟接它泉,或抱瓮贮梅水,二三朋侪,羽客缁流,剥击竹户,聚话无生。余必躬治茗碗,以佐幽韵。固有烟起茶铛我自炊之句。时辛酉春,积雨凝寒,偃然无事,偶读架上残编一二品,凡及茗事而有奇致者,辄采焉,题曰《茗史》,以纪异也。此亦一种闲情,固成一种闲书,若令世间忙人见之,必攒眉俯首,掷地而去矣。谁知清凉散止点得热肠汉子,醍醐汁止灌得有绿顶门。岂能尽怕河众而皆度耶。但愿蔡、陆两先生,千载有知,起而曰此子能闲,此子知茗。或授我以博士钱三十文未可知也。复愿世间好心人,共证茗史并下三十棒喝,使须头陀无愧。
——天启元年闰二月望日,万邦宁惟咸撰。

惟咸著《茗史》,羽翼陆《经》,鼓吹蔡《谱》,发扬幽韵,流播异闻。可谓善得水交茗战之趣矣。浸假而鸿渐再来,必称千古知己,君谟重遘,讵非一代阳秋乎。
——点茶僧圆后识

惟咸有茗好,才涉葬设嘉话,辄裒缀成编,腹中无尘,吻中有味,腕中能采,遂足情致。置一部几上,取佐清谈,不待乳浮铛沸,已两腋习习生风,何复须缥醪酒水晶盐。
——仑海董大晟题

茗,仙品也。品品者,亦自有品,固云林市朝,品殊不齐,酿鲜清苦,品品政自有别。惟咸钟傲烟萝,寄情篇什,饶度世轻,举志深知茗理,精于点瀹,世外品也。爰制《茗史》,燕其奇而抉其奥,用为枕石漱流者助。余谓即等鸿渐之《经》、君谟之《谱》,奚其轩轻。
——社弟李德述评

《茗史》之作,千古余清,不弟为鸿渐功臣巳也。且韵语正不在多,可无求备。佳叙闲情逸韵,飘然云霞间,想使史中诸公读一过,沁发茶肠,当不第七瓯而止。
——全天骏

茗品代不乏人,茗书家自有制。吾友惟咸,既文既博,亦玄亦史,常令茶烟绕竹,龙团泛瓯,一啜清谈,以助玄赏,深得茗中三昧者也。因筑古之诸茗家,或精或幻,或癖或奇,汇成一编。俾风人韵士,了然寓目,不逮于今惧滥觞也。君其泠泠倦骨,翩翩后雅。非品之高,乌为书之洁也哉。屠豳叟著《茗笈》,更不可无茗史,披阅并陈,允矣双璧。
——友弟蔡起白

夫史以纪载实事,补缀缺遗。茗何以有史也,盖惟咸嗜好幽洁,尤爱煮茗,故汇集茗话,靡事不载,靡缺不补,实写自己冲襟,表前人逸韵耳。名之曰史,有以哉。昔仙人掌茶一事,述自青莲居士;发自中孚衲子,以故得传,今惟咸著史于兹鼎足矣。
——社弟李,桐封若甫

收茶三等
觉林院志崇,收茶三等。待客以惊雷荚,自奉以萱草带,供佛以紫茸香。盖最上以供佛,而最下以自奉也。客赴茶者,皆以油囊盛余沥而归。

换茶醒酒
乐天方入关,刘禹锡正病酒。禹锡乃馈菊苗蓝芦菔蚱,取乐天六斑茶二囊,炙以醒酒。[1]

缚奴投火
陆鸿渐采越江茶,使小奴子看焙。奴失睡,茶焦烁,鸿渐怒以铁绳缚奴投火中。

都统笼
陆鸿渐尝为茶,论说茶之功效,并煎炙之法,造茶具二十四事,以都统笼贮之。远近领慕,好事者家藏一副。

漏卮
王肃初入魏,好食羊肉酪浆,常饭鲫鱼羹,渴饮茶汁。京师士子见肃一饮一斗,号为漏卮。后与高祖会,食羊肉酪粥。高祖怪问之,对曰羊是陆产之最,鱼是水族之长,所好不同,并各称珍。羊比齐鲁大邦,鱼比邾莒小国,惟茗与酪作奴[2]。高祖大笑,因此号茗饮为酪奴。

载茗一车
隋文帝微特,梦神人易其脑骨,自尔脑痛。忽遇一僧云,山中有茗草,煮而饮之,当愈。服之有效,由是人竞采掇。赞其略曰:穷《春秋》,演《河图》,不如载茗一车。

汤社
五代时,鲁公和凝,字成绩,率同列遁日以茶相饮,味劣者,有罚。号为汤社。

石岩白
蔡襄善别茶,建安能仁院有茶生石缝间。僧采造得茶八饼,号石岩白。以四饼遗蔡,以四饼密遣人走京师,遗王内翰禹玉。岁余,蔡被召还阙,访禹玉。禹玉命子弟于茶笥中选精品者以待蔡。蔡捧瓯未尝辄曰:此极似能仁石岩白;公何以得之。禹玉未信,索贴验之,乃服。

斛茗瘕
桓宣武有一督将,因时行病后虚热,便能饮复茗,必一斛二斗乃饱,裁减升合,便以为大不足。后有客造之,更进五升,乃大吐。有一物出,如斗大,有口形,质缩绉,状似牛肚。客乃令置之于盆中,以斛二斗复茗浇之[3],此物嗡之都尽而止,觉小胀,又增五升,便悉混然从口中涌出。既吐此物,病遂瘥。或问之此何病,答曰:此病名斛茗瘕。

老姥鬻茗
晋元帝时,有老姥每日擎一器茗往市鬻之。市人竞买,自旦至暮,其器不减。所得钱散路傍孤贫乞人。人或执而系之于狱,夜擎所卖茗器,自牖飞出。

渔童樵青
唐肃宗赐高士张志和奴婢各一人,志和配为夫妇,名之曰渔童、樵青。人问其故,答曰:渔童使捧钓收纶,芦中鼓世。樵青使苏兰薪桂,竹里煎茶。

胡铰钉
胡生者,以铰钉为业。居近白蓣洲,傍有古坟,每因茶饮,必奠酬之。忽梦一人,谓之曰:吾姓柳,平生善为诗而嗜茗。感子茶茗之惠,无以为报,欲教子为诗。胡生辞以不能,柳强之曰:但率子意言之,当有致矣。生后遂工诗焉。时人谓之胡铰钉诗。柳当是柳恽也。

茶茗甘露
新安王子鸾、豫章王子尚诣昙济上人于八公山。济设茶茗,尚味之曰:此甘露也,何言茶茗。

三戈五卵
晏子春秋婴相齐景公时,食脱粟之饭,炙三戈、五卵、茗菜而已。

景仁茶器
司马温公偕范蜀公游嵩山,各携茶经。温公以纸为贴,蜀公盛以小黑合。温公见之惊曰:景仁乃有茶器,蜀公闻其言,遂留合于寺僧。

真茶
刘琨,字越石,与兄子南兖州刺史演书云:吾体中溃闷,常仰真茶,汝可致之。

大茗
余姚人虞洪入山采茗,遇一道士,牵三青牛,引洪至瀑布山。曰:吾丹丘子也,闻子善具饮,常思见惠。山中有大茗,可以相给。祈子他日有瓯牺之余,乞相遗也。洪因祀之,获大茗焉。

疗风
泸州有茶树,夷僚常携瓢置侧,登树采摘芽叶,必先衔于口中。其味极佳,辛而性热。彼人云饮之疗风。

益蚕
江浙间养蚕皆以盐藏其茧而操丝,恐蚕蛾之生也。每绿毕,煎茶叶为汁,捣米粉搜之,筛于茶汁中,煮为粥。谓之洗瓯粥。聚族以啜之,谓益明年之蚕。

入山采茗
晋孝武世[4],宣城人秦精常入武昌山采茗,忽见一人,身长一丈,遍体生毛,率其腰至山曲丛茗处,放之便去。须臾复来,乃探怀中橘与精,甚怖。负茗而归。

赵赞典税
唐贞元赵赞典茶税,而张滂继之。长庆初,王播又增其数。大中裴休立十二条之利。

张滂请税
正元中,先是盐铁张滂,奏请税茶,以待水旱之阙。赋诏曰:可。是岁得铁四十万。

郑注榷法
郑注为榷茶法,诏王涯为榷茶使,益变茶法,益其税以济用度。下益困。

瓯牺之费
陆龟蒙鲁望嗜茶葬。置小苑于顾渚山下岁嗜茶入薄,为瓯牺之费。自为品第,书一篇继《茶经》、《茶诀》。

雪水煮茶
陶谷买得党太尉故妓,取雪水煮团茶,谓妓曰:党家应不识此。妓曰:彼粗人安得有此,但能销金帐中浅斟低唱,饮芊羔儿酒。陶愧其言。

榷茶
张咏令崇阳,民以茶为业。公曰:茶利厚,官将榷之。命拔茶以植桑,民以为苦。其后榷茶,他县皆失业,而崇阳之桑已成。其为政知所先后如此。

七奠
桓温为扬州牧,性俭。每宴饮,唯下七奠柈茶果而已。

好慕水厄
晋时,给事中刘缟慕王肃之风,专习茗饮。彭城王谓缟曰:卿不慕王侯八珍,好苍头水厄,海上有逐臭之夫,里内有学颦之妇,卿即是也[5]。

灵泉供造
湖州长洲县啄木岭金沙泉,每岁造茶之所也。湖长二县,接界于此,厥土有境会亭。每茶时,二牧毕至,斯泉处沙中,居常无水。将造茶,太守具仪注,拜敕祭泉,顷之发源,其夕清溢。供御者毕,水即微减,供堂者毕,水已半之。太守造毕,水即涸矣。太守或还族稽留,则示风雷之变,或见惊兽毒蛇木魅之类,商旅即以顾渚造之,无沾金沙者。

官焙香
黄鲁直一日以小龙团半铤,题诗赠赵元咎:曲兀蒲团听煮汤,煎成车声绕芊肠。鸡苏胡麻留渴羌,不应乱我官焙香。东坡见之曰:黄九怎得不穷。

苏蔡斗茶
苏才翁与蔡君谟斗茶,蔡用惠山泉。苏茶小劣,用竹沥水煎,遂能取胜。竹沥水,天台泉名。

品题风味
杭妓周韶有诗名,好蓄奇茗。尝与蔡君谟斗胜。品题风味,君谟屈焉。

漱茗孤吟
宋僧文莹,博学攻诗,多与达人墨士相宾主。堂前种竹数竿,畜鹤一双,遇月明风清,则倚竹调鹤,漱茗孤吟[6]。

吾与点也
刘晔尝与刘筠饮茶,问左右云:汤滚也未。众曰:已滚。筠曰:金曰鲧哉。晔应声曰:吾与点也。

清泉白石
倪元镇性好洁,阁前置梧石,日令人洗拭。又好饮茶,在惠山中,用核桃松子肉和真粉,成小块如石状。置茶中,名曰清泉白石茶。

茶庵
卢廷璧嗜茶成癖,号曰茶庵。尝畜元僧讵可庭茶具十事,时具衣冠拜之。

香茶
江参,字贯道,江南人。形貌清瘤,嗜香茶以为生。

杀风景
唐李义府,以对花啜茶为杀风景。

阳侯难
侍中元叉为萧正德设茗,先问卿于水厄多少。正德不晓叉意,答:下官虽生水乡,立身以来,未遭阳侯之难。举座大笑。

清香滑热[7]
李白云:荆州玉泉寺近青溪诸山,山洞往往有乳窟。窟中多玉泉交流,其水边处处有茗草罗生,枝叶如碧玉。惟玉泉真公常采而饮之,年八十余岁,颜色如桃花,而此茗清香滑热,异于他所,所以能还童振枯,人人寿也[8]。

仙人掌茶
李白游金陵,见宗僧中孚示以茶数十片,状如手掌,号仙人掌茶。

敲冰煮茶
逸人王休,居太白山下,日与僧道异入往还。每至冬时,取溪冰,敲其精莹者煮建茗,共宾客饮之。

铤子茶
显德初,大理徐恪尝以龙团铤子茶贻陶谷。茶面印文曰:玉蝉膏。又一种曰清风使。

他人煎炒
熙宁中,贾青字春乡,为福建转运使。取小龙团之精者,为密云龙。自玉食外戚里贵近,丐赐尤繁。宣仁一日慨叹曰:建州今后不得造密云龙,受他人之煎炒不得也。此语颇传播缙绅。

涤烦疗渴
常鲁使西蕃,烹茶帐中,谓蕃人曰:涤烦疗渴,所谓茶也。蕃人曰:我此亦有。命取以出,指曰:此寿州者,此顾渚者,此蕲门者。

水厄
晋王蒙好饮茶,人至辄命饮之。士大夫皆患之,每欲往,必云:今日有水厄。

伯熊善茶
陆羽著《茶经》,常伯熊复著《论》而推广之。李季卿宣尉江南,至临淮知伯熊善茶,乃请伯熊。伯熊著黄帔衫、乌纱帻,手执茶器,口通茶名,区分指点,左右刮目。茶熟,李为饮两杯。既到江外,复请鸿渐。鸿渐衣野服,随茶具而入,如伯熊故事。茶毕,季卿命取钱三十文酬博士,鸿渐夙游江介,通狎胜流,遂收茶钱茶具。雀跃而出,旁若无人。

玩茗
茶可于口,墨可于目。蔡君谟老病不能饮,则烹而玩之。

素业
陆纳为吴兴太守时,卫将军谢安尝欲诣纳。纳兄子椒,怪纳无所备,不敢问。乃私为具。安既至,纳所设唯茶果而已。椒遂陈盛馔,珍羞毕具。及安去,纳杖椒四十。云:汝既不能光益叔父,奈何秽吾素业。

密赐茶茗
孙皓每宴席,饮无能否,每率以七升为限。虽不悉入口,浇灌取尽。韦曜饮酒,不过二升。初见礼异,密赐茶茗以当酒。至于宠衰,更见逼强,辄以为罪。

获钱十万
剡县陈务妻少寡,与二子同居,好饮茶。家有古冢,每饮必先祀之。二子欲掘之,母止之。但梦人致感云:吾虽潜朽壤,岂忘翳桑之报。及晓,于庭中获钱十万,似久埋者,惟贯新耳。

南零水
御史李季卿刺湖州,至维扬逢陆处士,李素熟陆名,即有倾盖之雅,因之赴郡,抵扬子驿。将饮,李曰:陆君善于茶,盖天下闻名矣。况扬子南零水又殊绝,可命军士深诣南零取水。俄而水至,陆曰:非南零者。既而倾诸盆,至半遽曰止,是南零矣。使者大骇曰:某自南零齐,至岸舟荡覆半,挹岸水增之,处士神鉴其敢隐焉。李与宾徒皆大骇愕,李因问历处之水。陆曰:楚水第一,晋水最下。因命笔口授而次第之。

德宗煎茶
唐德宗好煎茶加酥椒之类。

金地茶
西域僧金地藏,所植名金地茶,出烟霞云雾之中,与地上产者其味复琼绝。

殿茶
翰林学士春晚入困,则日赐成象殿茶。

大小龙茶
大小龙茶,始于丁晋公而成于蔡君谟。欧阳永叔闻君谟进龙团,惊叹曰:君谟士人也,何至作此事。今年闽中监司乞进斗茶许之。故其诗云:武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。争买龙团各出意,今年斗品充官茶。则知始作俑者,大可罪也。

茶神
鬻茶者陶羽形置炀突间,祀为茶神。沽茗不利,辄灌注之。

为热为冷
任瞻,字育长,少时有令名,自过江失志。既下饮,问人云此为茶为茗。觉人有怪色,乃自申明曰:向问饮为热为冷耳。

己字
东坡以茶供五百罗汉,每瓯现一己字。

乳妖
吴僧文了善烹茶,游荆南高季兴,延置紫云庵,日试其艺,奏授华亭水大师。目曰乳妖。

李约嗜茶
李约性嗜茶,客至不限瓯数,竟日爇火执器不倦。曾奉使至陕州硖石县东,爱渠水清流,旬日忘发。

玉茸
伪唐徐履掌建阳茶局,弟复治海陵盐政盐检。烹炼之亭榜曰:金卤。履闻之,洁敞焙舍,命曰:玉茸。

茗战
孙樵可之送茶与焦刑部,建阳丹山碧水之乡,月澜云龛之品,慎勿贱用之。时以斗茶为茗战。

茶会
钱起,字仲文,与赵莒茶宴,又尝过长孙宅与朗上人作茶会。

龙坡仙子
开宝初,窦仪以新茶饷客,奁面标曰:龙坡仙子茶。

苦口师
皮光业,字文通,最耽茗饮。中表请尝新柑,筵具甚丰,簪级藜集。才至,未顾樽垒而呼茶甚急,竟进一巨觥。题诗曰:未见甘心氏,先迎苦口师。众噱曰:此师固清高,难以疗饥也。

龙凤团
欧阳永叔云:茶之品,莫贵于龙凤团,仁宗尤所珍惜,虽辅巨未尝辄赐。惟南郊大礼致齐之夕,中书枢密院各四人共赐一饼,宫人剪金为龙凤花草缀其上。嘉祐七年,亲享明堂始人各赐一饼,余亦恭与[9],至今藏之。

甘草癖
宣城何子华客于剖金堂。酒半,出嘉阳严峻画陆羽像。子华因言:前代惑骏逸者为马癖,泥贯索者为钱癖,爱子者有誉儿癖,耽书者有《左传》癖。若此叟溺于茗事,何以名其癖?杨粹仲曰:茶虽珍,未离草也,宜追目陆氏为甘草癖。一座称佳。

结庵种茶
双林大士自往蒙顶结庵种茶。凡三年,得绝佳者,号圣阳花吉祥芷,各五斤持归供献。

搅破菜园
杨诚斋谢傅尚书茶:远饷新茗,当自携大瓢,走汲溪泉,东涧底之散薪,然折脚之石鼎,烹玉尘,啜香乳,以享天上故人之意。愧无胸中之书传,但一味搅破菜园耳。

御史茶瓶
会昌初,监察御史郑路,有兵察听掌茶,茶必市蜀之。佳者贮于陶器,以防暑湿。御史躬亲监启,谓之御史茶瓶。

汤戏
馔茶而幻出物像于汤面者,茶匠通神之艺也。沙门福全,长于茶海,能注汤幻茶成将诗一句。并点四瓯,共一绝句,泛乎汤表。檀越日造其门求观汤戏。

百碗不厌
唐大中三年,东都进一僧,年一百三十岁。宣宗问服何药致肽。对曰:臣少也贱,不知药性,本好茶,至处惟茶是求,或饮百碗不厌。因赐茶五十斤,令居保寿寺。

恨帝未尝
杜鸿渐,字子巽。与杨祭酒书云:顾渚山中紫笋茶两片,一片上太夫人,一片充昆弟同歃。此物但恨帝未得尝,实所叹息。

天柱峰茶
有人授舒州牧,李德裕遗书曰:到郡日,天柱峰茶可与数角。其人献数十斤,李不受。明年罢郡。用意精求获数角投李,李闵而受之。曰:此茶可以消酒肉。因命烹一瓯,沃于肉食内,以银合闭之。诘旦,视其肉已化为水矣。众服其广识。

进茶万两
御史大夫李栖筠,字贞一。按义兴山僧有献佳茗者,会客尝之,芬香甘辣,冠于他境,以为可荐于上。始进茶万两。

练囊
韩晋公混,字太冲。闻奉天之难,以夹练囊缄茶末,遣使健步以进。

渐儿所为
竟陵大师积公嗜茶,非羽供事不乡口。羽出游江湖四五载,师绝于茶味。代宗闻之,召入供奉,命宫人善茶者饷师,师一啜而罢。帝疑其诈,私访羽召入。翼日,赐师齐,密令羽煎茶。师捧瓯喜动颜色,且赏且啜。曰:有若渐儿所为也。帝由是叹师知茶,出羽见之。

麒麟草
元和时,馆阁汤饮待学士,煎麒麟草。

白蛇衔子
义兴南岳寺有真珠泉,稠锡禅师尝饮之。曰:此泉烹桐庐茶,不亦可乎。未几有白蛇衔子堕寺前,由此滋蔓,茶味倍佳,土人重之。

山号大恩
藩镇潘仁恭禁南方茶,自撷山为茶,号山白大恩,以邀利。

自泼汤茶
杜豳公惊,位极人臣,尝与同列言:平生不称意有三,其一为澧州刺史,其二贬司农乡,其三自西川移镇广陵,舟次瞿唐,为骇浪所惊,左右呼唤不至,渴甚,自泼汤茶吃也。

止受一串
陆宣公贽,字敬,与张镒饷钱百万,止受茶一串,曰:敢不承公之赐。

绿叶紫茎
同昌公主上每赐馔,其茶有绿叶紫茎之号。

三昧
苏虞作《仙芽传》载,作汤十六法,以老嫩言者凡三品,以缓急言者凡三品,以器标者共五品,以薪论者共五品。陶谷谓汤者茶之司命,此言最得三昧。

赘言

须头陀曰:展卷须明窗净几,心神怡旷,与史中名士宛然相对。勿生怠我慢心,则清趣自饶。得趣

代枕、挟刺、覆瓿、粘窗、指痕、汗迹、墨瘕,最是恶趣。昔司马温公读书,独乐园中翻阅未竟,虽有急务,必待卷束整齐,然后得起,其爱护如此。千亟万轴,至老皆新,若未触手者。爱护

闻前人平生有三愿,以读尽世间好书为第二愿。然此固不敢以好书自居,而游艺之暇,亦可以当鼓吹。静对

朱紫阳云:汉吴恢欲杀青以写汉书,晁以道欲得《公縠传》,遍求无之。后获一本方得写传。余窃慕之不敢秘焉。广传

奇正幻癖,凡可省目者悉载。鲜韵致者亦不尽录。削蔓

客有问于余曰:云何不人诗词。恐伤滥也。客又问:云何不纪点瀹,惧难尽也。客曰然。客辩

独坐竹窗,寒如剥肤。眠食之余,偶于架上残编寸楮信手拈来,触目辄书,因记代无次。随喜

印必精簾,装必严丽。精严

文人韵士,泛赏登眺,必具清供,愿以是编共作药笼之备。资游

赘言凡九品题于竹林书屋。甬上万邦宁惟咸氏

 

[1]“炙以醒酒”,《蛮瓯志》作“以醒酒”。
[2]“惟茗与酪作奴”,《洛阳伽蓝记》作“惟茗不堪与酪作奴”。
[3]“以斛二斗复茗浇之”,《续搜神记》作“以一斛二斗复浇之”。
[4]“晋孝武世”,陆羽《茶经》引《续搜神记》作“晋武帝”。
[5]“里内有学颦之妇,卿即是也”,《洛阳伽蓝记》作“里内有学颦之妇,以卿言之,即是也”。
[6]“漱茗孤吟”之“吟”,原脱,据标题补。
[7]“清香滑热”,语出唐李白《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶·序》,“热”,《全唐诗》作“熟”。
[8]“人人寿也”,《全唐诗》作“扶人寿也”。
[9]“余亦恭与”之“恭”,《归田录》作“忝”。

 


 

小引
须头陀邦宁,仔细研读陆羽(字季疵)所著的《茶经》以及蔡君谟所写的《茶谱》,发现其中关于茶叶采摘、选择、收藏、制作的方法,还有品鉴泉水、喜好用水的方式等内容都十分完备了。后来的高雅之士、风流文人相继谈论茶事,说得更加详尽了。苏轼说:“从来佳茗似佳人。”这是在夸赞茶的妩媚韵味。程宣子说:“香衔雪尺,秀起雷车。”是赞美茶的清幽。苏虞写了《十六汤》,营造出茶的玄妙意境。然而,妩媚不如清幽,清幽又不如玄妙,而茶的意旨也实在是深远宏大呀。黄庭坚说:“不惯腐儒汤饼肠。”意思是和那些迂腐的学究是没办法谈论这些的。我对茶有着特别的癖好,曾经停船去汲取别处的泉水,或者抱着瓮去贮存梅花上的雪水,与两三个朋友,或是道士、僧人一起,敲开竹门,相聚谈论禅机妙理。我必定会亲自煮茶,来增添这清幽的韵味,所以才有了“烟起茶铛我自炊”这样的诗句。

在辛酉年的春天,长时间下雨,天气寒冷,我悠闲无事,偶然读到书架上留存的一两本古书,凡是涉及茶事且有奇妙情致的内容,就采录下来,题名为《茗史》,用来记录这些奇异之事。这也算是一种闲情逸致,因此成就了这样一本闲书,如果让世间那些忙碌的人看到它,必然会皱着眉头、低下头,把书扔到地上然后离开。谁知道清凉散只能点化那些热心肠的人,醍醐汁也只能灌输给有悟性的人呢。哪能期望普度所有的人呀。只希望蔡君谟、陆羽两位先生,在千年之后若有感知,能起身说这个后辈很有闲情,也懂茶。或许还会给我三十文“博士钱”也说不定呢。又希望世间的好心人,一起为《茗史》做见证,并且给我三十次警醒告诫,好让须头陀我心中无愧。

——天启元年闰二月十五日,万邦宁惟咸撰写。

万邦宁撰写的《茗史》,对陆羽的《茶经》起到了辅助完善的作用,对蔡君谟的《茶谱》也起到了宣扬推广的作用,它能展现出茶的清幽韵味,传播那些奇异的茶事见闻。可以说是很好地领悟到了以水品茶、斗茶的趣味了。假如陆羽再次出现,一定会称赞万邦宁是千古知己,要是蔡君谟能再次相逢,难道不会认可这是对茶事的一代评判吗。

——点茶僧圆后识

万邦宁有喜好品茶的爱好,只要涉及茶事的佳话,就收集整理编成书籍,他内心纯净,谈吐有韵味,笔下能采录,于是充满了情致。把这本书放在几案上,用来辅助清雅的谈论,都不用等到茶水在茶铛中沸腾、浮起白沫,就仿佛已经让人两腋生风,又哪里还需要美酒和精盐呢。

——仑海董大晟题

茶,是仙品一样的存在。而品评茶的人,自身也有不同的格调,本来在山林与市井朝堂之中,人的格调就参差不齐,茶的鲜香、清醇、苦涩等不同风味,也各自有差别。万邦宁钟情于山林烟霞,寄情于文章诗词,有着超脱尘世、超凡脱俗的志向,深知茶的道理,精通烹茶点茶之法,是世外高雅之人。于是撰写了《茗史》,采撷其中的奇妙之处,揭示其中的奥秘,用来帮助那些隐居山林、枕石漱流的雅士。我认为它和陆羽的《茶经》、蔡君谟的《茶谱》相比,也难分高下呢。

——社弟李德述评

《茗史》这本书的创作,留下了千古的清雅韵味,不只是成为陆羽的功臣而已。而且书中的精妙语句不在于多,不能要求面面俱到。书中的佳序体现出闲情逸致,文字飘逸如同在云霞之间,想来让书中记载的那些古人读一遍,也能让他们内心被触动,饮茶之情不会在第七杯就停止吧。

——全天骏

每个时代都不乏懂茶的人,关于茶的书籍也各有特色。我的朋友万邦宁,既有文采又学识渊博,内容既玄妙又有史实依据,常常让茶烟缭绕在竹林间,让龙团茶在茶瓯中泛着香气,喝着茶清谈一番,来辅助高雅的欣赏品鉴,是深深领悟到了茶中真谛的人。因而汇集古时众多懂茶之人的故事,有的精妙,有的奇幻,有的有癖好,有的很奇特,汇集成一本书。让风雅之人、文人墨客,能一目了然,现在不做记录的话,担心以后这类内容会泛滥而失去原本的韵味。万邦宁有着超凡脱俗的风骨,是高雅的后起之秀。如果格调不高,又怎么能写出这样高洁的书呢。屠豳叟写了《茗笈》,就更不能没有《茗史》了,两本书一起翻阅,真称得上是一对美玉呀。

——友弟蔡起白

史书是用来记载真实发生的事,补充遗漏缺失的内容的。茶为什么会有史书呢,大概是因为万邦宁喜好清幽高洁的事物,尤其喜爱煮茶,所以汇集茶事的话语,没有什么相关的事不记载,没有什么遗漏不补上,实实在在地写出了自己的淡泊胸怀,展现前人的高雅情韵罢了。取名叫“史”,是有缘由的呀。过去仙人掌茶这件事,由李白(青莲居士)记述,由中孚和尚传播出来,所以才得以流传,如今万邦宁在这里撰写《茗史》也就足够了。

——社弟李,桐封若甫

收茶三等
觉林院的志崇和尚,收茶分为三个等级。用名叫“惊雷荚”的茶来招待客人,自己饮用的是“萱草带”这种茶,供奉佛祖的则是“紫茸香”茶。大概是把最好的茶用来供奉佛祖,而把最普通的茶留给自己饮用。来寺院喝茶的客人,都会用油囊装上剩余的茶水带回去。

换茶醒酒
白居易刚进入关中的时候,刘禹锡正被酒所困扰。刘禹锡就赠送菊苗羹、芦菔汤给白居易,换来白居易的六袋六斑茶,煮来醒酒。

缚奴投火
陆羽(字鸿渐)去采摘越江的茶叶,让小奴仆去照看烘焙茶叶的情况。奴仆不小心睡着了,导致茶叶被烤焦了,陆羽生气地用铁绳把奴仆捆绑起来,要扔到火中去。

都统笼
陆羽曾经谈论茶的功效,以及煎茶、炙茶的方法,还制作了二十四件茶具,用都统笼把它们装起来存放。远近的人都很倾慕,那些喜好茶事的人家中都会收藏这样一套茶具。

漏卮
王肃刚到魏国的时候,喜欢吃羊肉、喝酪浆,还常常吃鲫鱼羹,口渴了就喝茶汁。京城的文人看到王肃一次能喝一斗的量,就称呼他为“漏卮”(意为像有漏洞的酒器一样,喝得多)。后来和高祖会面,一起吃羊肉酪粥。高祖奇怪地问他,王肃回答说:“羊是陆地上物产中最好的,鱼是水族里的佼佼者,喜好不同,各自都觉得珍贵。羊就好比齐鲁这样的大国,鱼就好比邾莒这样的小国,只是茶可以给酪浆做奴仆罢了。”高祖听后大笑,因此就把喝茶这件事称作“酪奴”。

载茗一车
隋文帝杨坚还没显贵的时候,梦见神人换掉了他的脑骨,从那以后他就常常头痛。忽然遇到一个僧人说:“山中有茗草,煮了饮用的话,头痛就能痊愈。”隋文帝服用之后果然有效,因此人们竞相去采摘。当时有赞语说:“穷尽《春秋》,演绎《河图》,都不如载上一车茗草(有用)。”

汤社
五代时期,鲁公和凝,字成绩,率领同僚们每天轮流用茶相互宴请,味道差的人要受罚,号称“汤社”。

石岩白
蔡襄很善于鉴别茶,建安能仁院有茶树生长在石缝之间。僧人采摘制作后得到八饼茶,取名叫“石岩白”。僧人把其中四饼送给蔡襄,另外四饼悄悄派人送到京城,送给翰林学士王禹玉。一年多以后,蔡襄被召回京城,去拜访王禹玉。王禹玉让子弟从装茶的竹箱里挑选精品茶来招待蔡襄。蔡襄捧着茶瓯还没尝就说:“这茶很像能仁院的石岩白呀,您是怎么得到的呢?”王禹玉不信,找来帖子验证,这才信服。

斛茗瘕
桓宣武有一个督将,因为当时流行疫病后身体虚热,变得很能喝茶,一定要喝一斛二斗才觉得饱,要是减少几升几合,就觉得远远不够。后来有客人去拜访他,又让他多喝了五升,结果他就剧烈呕吐,吐出一个像斗一样大的东西,有口的形状,质地皱缩,样子像牛肚。客人就让把这个东西放在盆里,用一斛二斗的茶水浇灌它,这个东西把茶水都吸进去才停止,之后感觉有点胀,又加了五升茶水,结果这个东西就全部从口中涌出来了。吐出这个东西后,病也就好了。有人问这是什么病,回答说:“这种病名叫斛茗瘕。”

老姥鬻茗
晋元帝时期,有个老妇人每天早晨独自提着一容器的茶,到集市上去卖。集市上的人都争着购买,从早到晚,她容器里的茶都不见减少。她把卖茶得到的钱,分给路边的孤儿、穷人以及乞丐。有人把她抓起来关进监狱,夜里她提着卖茶的容器,从窗户飞出去了。

渔童樵青
唐肃宗赏赐给高士张志和一男一女两个奴婢,张志和让他们结为夫妇,给他们取名叫渔童、樵青。别人问他为什么取这样的名字,张志和回答说:“渔童就让他捧着钓竿收鱼线,在芦苇丛中划船。樵青就让她砍来苏叶、桂枝做柴,在竹林里煎茶。”

胡铰钉
有个姓胡的人,以做铰钉为职业。他家住在白蓣洲附近,旁边有座古坟,每次喝茶的时候,他必定会奠酒酬谢。忽然有一天他梦见一个人,对他说:“我姓柳,生平擅长写诗并且喜好喝茶。感谢你茶茗的恩惠,没有什么可以报答的,想教你写诗。”胡生推辞说自己不会,柳某强行要求说:“你只要顺着心意去写,就会有好的诗句了。”胡生后来写诗就很精妙了。当时的人把他写的诗称作“胡铰钉诗”。这个柳某应该就是柳恽。

茶茗甘露
新安王刘子鸾、豫章王刘子尚到八公山去拜访昙济上人。昙济上人准备了茶茗招待他们,刘子尚品尝后说:“这简直就是甘露呀,怎么能说是普通的茶茗呢。”

三戈五卵
《晏子春秋》记载,晏婴辅佐齐景公的时候,吃的是糙米做的饭,烤的是三个禽兽、五个鸡蛋,以及喝茶、吃蔬菜罢了。

景仁茶器
司马光(司马温公)和范镇(范蜀公)一起游览嵩山,两人都带着关于茶的书籍。司马光用纸张做封套,范镇则用小黑盒子装着。司马光看到后惊讶地说:“景仁(范镇字景仁)竟然有这么好的茶器呀。”范镇听到他的话,就把盒子留在寺院里给僧人了。

真茶
刘琨,字越石,给他哥哥的儿子、南兖州刺史刘演写信说:“我身体内烦闷,常常依赖真茶来缓解,你可以给我送些来。”

大茗
余姚人虞洪进山去采茶,遇到一个道士,牵着三头青牛,把虞洪引到瀑布山,说:“我是丹丘子,听说你喜好饮茶,常常想着你能送我些茶,山里有上好的大茗可以送给你。希望你以后有剩余的茶水时,能送给我一些。”虞洪于是设立祭祀进行供奉,后来获得了大茗。

疗风
泸州有茶树,当地的少数民族常常带着瓢放在身边,爬到树上采摘芽叶,采摘后必定先放在嘴里含着。那味道非常好,味道辛辣而且性质温热。当地人说喝了这种茶能治疗风疾。

益蚕
江浙一带养蚕的人家,都用盐把蚕茧贮藏起来然后缫丝,是担心蚕蛾孵化出来。每次缫丝完毕,就煎茶叶做成汁液,把米粉捣碎和在里面,在茶汁中过筛,煮成粥,叫做“洗瓯粥”。一家人聚在一起喝,说是对来年养蚕有好处。

入山采茗
晋孝武帝时期,宣城人秦精常常进入武昌山去采茶,忽然看见一个人,身高一丈,浑身长满了毛,拉着他的腰带到山弯里茶树丛生的地方,放下他就离开了。不一会儿又回来了,从怀里掏出橘子给秦精,秦精非常害怕,背着采的茶就回去了。

赵赞典税
唐朝贞元年间,赵赞开始主管征收茶税,后来张滂接着管理此事。长庆初年,王播又增加了茶税的数额。大中年间,裴休制定了十二条关于茶税的有利政策。

张滂请税
贞元年间,在此之前盐铁使张滂,上奏请求对茶征税,用来应对水旱灾害造成的财政缺口。皇帝下诏书批复说:“可以。”这一年就收得税钱四十万。

郑注榷法
郑注制定了榷茶法,皇帝下诏让王涯担任榷茶使,进一步改变茶法,增加茶税来满足国家费用开支,结果下面的百姓更加困苦了。

瓯牺之费
陆龟蒙(字鲁望)嗜好喝茶。在顾渚山下置办了小茶园,每年收取的租茶,自己评判茶叶的等级,写成一篇文章,接续在《茶经》《茶诀》之后,作为喝茶费用的记录。

雪水煮茶
陶谷买了党太尉原来的歌妓,用雪水煮团茶,对歌妓说:“党家的人应该不懂这样做茶吧。”歌妓说:“他们那些粗人哪里会有这样的雅兴,只能在销金帐中浅斟低唱,喝着羊羔美酒罢了。”陶谷听了她的话感到很惭愧。

榷茶
张咏在崇阳做县令的时候,当地百姓以种茶为业。张咏说:“茶的利润丰厚,官府将会实行专卖政策。”于是命令百姓拔掉茶树改种桑树,百姓觉得很痛苦。后来实行茶专卖政策的时候,其他县的百姓都失去了生计,而崇阳的桑树已经长成了,可见张咏为政懂得分清先后主次。

七奠
桓温担任扬州牧的时候,生性节俭,每次举办宴会,只摆上七盘茶果而已。

好慕水厄
晋朝的时候,给事中刘缟倾慕王肃的风范,专门学习喝茶。彭城王对刘缟说:“你不羡慕王侯的八珍美食,却喜好这让人窘迫的喝茶,海上有追逐臭味的人,乡里有盲目模仿的妇人,你就是这样的人呀。”把喝茶称作“水厄”,带有调侃意味。

灵泉供造
湖州长洲县的啄木岭有金沙泉,每年都是制造贡茶的地方。湖州和长洲两县在这里交界,这片土地上有境会亭。每年到了采茶制茶的时候,两个县的长官都会来到这里,这泉水处在沙地之中,平常是没有水的。将要制造茶叶的时候,太守准备好礼仪,祭拜敕令这泉水,不一会儿泉水就发源了,到了晚上就清澈满溢了。供应给皇帝的茶制作完后,泉水就稍微减少了,供应给朝堂官员的茶制作完后,泉水就只剩一半了。太守制茶完毕后,泉水就干涸了。如果太守返回时耽搁停留了,就会出现风雷等异常变化,或者出现受惊的野兽、毒蛇、树精之类的情况,商人们就只能在顾渚制茶,没有能沾到金沙泉水的了。

官焙香
黄庭坚(黄鲁直)有一天拿出半铤小龙团茶,题诗赠送给赵元咎:“曲兀蒲团听煮汤,煎成车声绕芉肠。鸡苏胡麻留渴羌,不应乱我官焙香。”苏东坡看到这首诗后说:“黄九(黄庭坚排行第九)怎么能不穷困呢。”

苏蔡斗茶
苏才翁和蔡君谟斗茶,蔡君谟用的是惠山泉的水。苏才翁的茶稍微差一点,就用竹沥水(天台泉的别称)来煎茶,于是能够取胜。

品题风味
杭州的妓女周韶很有诗名,喜好收藏珍贵奇特的茶。曾经和蔡君谟比试高低,品评茶的风味,蔡君谟比不过她。

漱茗孤吟
宋朝的僧人文莹,学识渊博,擅长写诗,经常和达官贵人、文人墨客交往应酬。在堂前种了几竿竹子,养了一对仙鹤,遇到月明风清的夜晚,就靠着竹子逗弄仙鹤,喝茶后独自吟诗。

吾与点也
刘晔曾经和刘筠一起喝茶,问身边的人说:“水烧开了没呀?”众人回答说:“已经烧开了。”刘筠说:“这可真是‘金曰鲧哉’呀。”刘晔紧接着回应道:“吾与点也。”

清泉白石
倪瓒(倪元镇)生性喜好洁净,在楼阁前放置了梧桐石,每天都让人清洗擦拭。他又喜好喝茶,在惠山的时候,用核桃、松子肉和上真粉,做成小块如同石头的样子,放到茶里,取名叫“清泉白石茶”。

茶庵
卢廷璧对茶的喜爱到了成癖的程度,自号“茶庵”。曾经收藏了元代僧人讵可庭的十件茶具,时常穿戴整齐地对着它们行礼参拜。

香茶
江参,字贯道,是江南人。他身形相貌清瘦,把饮用香茶当作生活中最重要的事。

杀风景
唐朝的李义府认为对着花喝茶是破坏美好景致的行为。

阳侯难
侍中元叉给萧正德准备茶的时候,先问他:“你遭遇水厄(这里指代喝茶)的情况多不多呀?”萧正德不明白元叉的意思,回答说:“下官虽然生长在水乡,但自从长大成人以来,还没有遭遇过阳侯(水神,这里代指水患)带来的灾难呢。”在座的人听了都大笑起来。

清香滑热
李白说:“荆州的玉泉寺靠近青溪诸山,山洞里往往有钟乳石形成的洞窟。洞窟中有很多玉泉的水相互交流,那水边到处都生长着茗草,枝叶就像碧玉一样。只有玉泉真公常常采摘来饮用,八十多岁了,脸色还像桃花一样红润,而且这种茶清香爽滑又温热,和其他地方的茶不一样,所以能让人返老还童、恢复活力,使人长寿呀。”

仙人掌茶
李白游览金陵的时候,见到宗僧中孚拿出来几十片茶给他看,形状如同手掌一样,叫做“仙人掌茶”。

敲冰煮茶
隐士王休,居住在太白山下,每天和僧人、道士等往来。每到冬天的时候,就取来溪里的冰,敲下其中晶莹剔透的部分用来煮建茗茶,和宾客们一起饮用。

铤子茶
显德初年,大理寺的徐恪曾经把龙团铤子茶赠送给陶谷。茶面上的印文写着“玉蝉膏”。还有一种印文写的是“清风使”。

他人煎炒
熙宁年间,贾青,字春乡,担任福建转运使。选取小龙团茶里的精品,制成“密云龙”茶。从皇帝、外戚到宫廷显贵近臣,讨要赏赐的人特别多。宣仁太后有一天感慨地说:“建州今后不许再制造密云龙茶了,不能再受他人的讨要纠缠了。”这话在官员士大夫之间流传很广。

涤烦疗渴
常鲁出使吐蕃,在帐篷里烹茶,对吐蕃人说:“能够消除烦闷、解渴的,就是所谓的茶呀。”吐蕃人说:“我们这里也有。”便让人取出来,指着说:“这是寿州产的,这是顾渚产的,这是蕲门产的。”

水厄
晋朝的王蒙喜好喝茶,有人来拜访,他总是让人喝茶。士大夫们都对此很苦恼,每次打算去他家的时候,都会说:“今天有水厄呀。”把去王蒙家喝茶当成一件让人发愁的事,用“水厄”来调侃。

伯熊善茶
陆羽写了《茶经》,常伯熊又写了相关论述来进一步推广茶事。李季卿奉命到江南去宣扬政令,到了临淮知道常伯熊擅长煮茶,就把常伯熊请来,常伯熊穿着黄色的帔衫、戴着乌纱帻,手里拿着茶器,口中报着茶名,区分指点,在场的人都对他刮目相看。茶煮好后,李季卿喝了两杯。后来到了江南,又把陆羽请来,陆羽穿着山野之人的衣服,带着茶具进来,就像之前常伯熊那样煮茶。茶煮好后,李季卿让人拿出三十文钱,酬谢陆羽这个“煎茶博士”。陆羽向来在江南一带游历,结交的都是有名望的人,于是收起茶钱和茶具,高兴地蹦跳着出去了,旁若无人。

玩茗
茶可以用来品尝,墨可以用来观赏。蔡君谟年老生病不能喝茶了,就把茶烹煮后用来赏玩。

素业
陆纳担任吴兴太守的时候,卫将军谢安曾经想去拜访他。陆纳的侄子陆俶,奇怪陆纳没有做什么准备,又不敢问,于是私下准备了很丰盛的饭菜。谢安到了之后,陆纳只摆出茶和水果来招待。陆俶就把准备好的丰盛饭菜摆了出来,山珍海味应有尽有。等谢安离开后,陆纳打了陆俶四十棍,说:“你既然不能给叔父增光,为什么要玷污我一贯的操守呢。”

密赐茶茗
孙皓每次举办宴席,不管能不能喝酒,每人都以七升为饮酒的限量。虽然不一定都喝到肚子里,浇灌着也得把酒喝完。韦曜饮酒超不过二升,起初孙皓对他礼遇有加,暗中赐给他茶荈来代替酒。但到后来韦曜失宠了,孙皓就更加逼迫他喝酒,韦曜不喝就被治罪。

获钱十万
剡县陈务的妻子,年轻时就守寡,和两个儿子一起生活,喜好饮茶。因为住宅中有座古坟,每次饮茶前总是先祭祀它。两个儿子对此很不满,说:“古坟哪里知道什么,这只是白费心思罢了。”想要把古坟挖掉,母亲苦苦阻拦才作罢。那天夜里,母亲梦见一个人说:“我在这座坟墓里待了三百多年了,您的两个儿子常常想要毁掉它,多亏您的保护,又让我享用好茶。虽然我只是一具腐朽的尸骨,但也不会忘记报答您的恩情。”等到天亮,在院子里捡到十万钱,好像是埋在地下很久了,只是穿钱的绳子是新的。母亲把这件事告诉两个儿子,他们很惭愧。于是,祭祀供奉得更加虔诚了。

南零水
御史李季卿出任湖州刺史,到了扬州遇到陆羽(处士),李季卿向来熟悉陆羽的名声,两人一见面就很投缘,于是一起前往扬子驿。将要喝茶的时候,李季卿说:“陆先生擅长茶事,天下闻名呀。况且扬子南零水又特别绝妙,可命军士到南零深处去取水。”不一会儿水取回来了,陆羽说:“这不是南零水。”接着把水倒在盆里,倒到一半的时候,陆羽赶忙制止,又用勺子舀起来观察说:“从这里开始才是南零水了。”取水的军士非常惊骇,说:“我从南零取水回来,船到岸边时晃荡翻覆了,水洒了一半,我害怕水不够,就舀了岸边的水补充进去。”陆羽的鉴别能力,让李季卿和宾客们都大为惊愕。李季卿于是问陆羽,所经历过的地方的水的优劣情况。陆羽说:“楚地的水是第一等的,晋地的水是最下等的。”并让李季卿拿笔记录,自己口述,依次把各处水的情况罗列出来。

德宗煎茶
唐德宗喜欢在煎茶的时候加入酥油、花椒之类的东西。

金地茶
西域的僧人金地藏,所种植的名叫金地茶,生长在烟霞云雾之中,和普通地上生长的茶相比,味道更加美妙绝伦。

殿茶
翰林学士在晚春时节入宫值班困倦的时候,每天会被赏赐成象殿茶。

大小龙茶
大小龙茶,最初由丁晋公创制,后来由蔡君谟完善。欧阳永叔听说蔡君谟进献龙团茶,惊叹地说:“君谟是个读书人,何至于做这样的事呀。”这一年福建的监司请求进献斗茶,朝廷答应了。所以欧阳永叔作诗说:“武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。争买龙团各出意,今年斗品充官茶。”由此可知最初创制这种茶的人,罪过可不小呀。

茶神
卖茶的人把陆羽的塑像放置在炉灶之间,当作茶神来供奉。要是卖茶不顺利,就往塑像上浇水来祈求保佑。

为热为冷
任瞻,字育长,年少的时候就有好名声,自从过江后仕途不顺,心情失落。有一次喝茶的时候,问别人说:“这是茶还是茗呀?”察觉到别人神色奇怪,就自己解释说:“刚才是问喝的是热的还是冷的罢了。”

己字
苏东坡用茶供奉五百罗汉,每个茶碗里都出现一个“己”字。

乳妖
吴地的僧人文了擅长烹茶,到荆南去拜访高季兴,高季兴把他请到紫云庵,每天让他展示茶艺,上奏朝廷授予他华亭水大师的称号,人们称他为“乳妖”。

李约嗜茶
李约生性嗜好喝茶,客人来了也不限定喝茶的杯数,一整天都烧着火拿着茶具煮茶,不知疲倦。曾经奉命出使到陕州硖石县东边,喜爱那里清澈的渠水,停留了十天都忘了出发。

玉茸
伪唐的徐履掌管建阳茶局,他的弟弟负责海陵的盐政盐检。烹炼盐的亭子匾额叫“金卤”。徐履听说后,把烘焙茶叶的房舍打扫干净,取名叫“玉茸”。

茗战
孙樵(字可之)送茶给焦刑部,说这是来自建阳丹山碧水之乡,是月澜云龛的佳品,千万不要随便使用它。当时把斗茶称作“茗战”。

茶会
钱起,字仲文,和赵莒举办茶宴,又曾经到长孙家与朗上人一起举行茶会。

龙坡仙子
开宝初年,窦仪用新茶招待客人,茶盒上标明叫“龙坡仙子茶”。

苦口师
皮光业,字文通,极其嗜好喝茶。表亲请他品尝新摘的柑子,宴席准备得很丰盛,官员贵族们都聚集在一起。皮光业刚到,都没顾得上酒樽等物,就急切地喊着要茶,最后喝了一大杯。还题诗说:“未见甘心氏,先迎苦口师。”众人开玩笑说:“这位‘苦口师’固然清高,可难以解决肚子饿的问题呀。”

龙凤团
欧阳永叔说:“茶的品级,没有比龙凤团茶更珍贵的了,宋仁宗尤其珍惜它,即使是辅佐的大臣也不曾轻易赏赐。只有在南郊举行大型祭祀斋戒的前夕,中书省和枢密院各有四个人能共同被赏赐一饼,宫人们还会用金丝剪成龙凤花草的形状点缀在上面。嘉祐七年,皇帝亲自到明堂祭祀,才开始每人赏赐一饼,其余的人也有幸参与得到赏赐,到现在还收藏着呢。”

甘草癖
宣城的何子华在剖金堂宴请宾客,酒喝到一半的时候,拿出嘉阳严峻画的陆羽画像。何子华于是说:“前代有人痴迷骏马的被称作有马癖,执着于钱财的被称作有钱癖,热衷于《左传》的被称作有左传癖。像这位陆羽先生沉溺于茶事,该用什么来称呼他的癖好呢?”杨粹仲说:“茶是极为珍贵的东西,不过它终究还是属于草木。草木当中味道甘甜的,没有能超过茶的,应该追称陆氏为甘草癖。”在座的人都称赞这个说法好。

结庵种茶
双林大士亲自前往蒙顶山搭建草庵种植茶树。一共种了三年,收获了非常好的茶叶,取名叫圣阳花、吉祥芷,各收获了五斤,带回去供奉。

搅破菜园
杨万里(杨诚斋)答谢傅尚书送的茶说:“远远地送来新茶,我应当自己带着大瓢,跑去汲取山溪的泉水,捡来东边山涧底下的零散柴火,点燃断了脚的石鼎,烹煮这如白玉般的茶粉,品尝这香如乳汁的茶水,来享受像与天上故友相聚的意趣。惭愧自己胸中没有多少学识,只是一味地搅乱这平凡的生活罢了。”

御史茶瓶
会昌初年,监察御史郑路,有负责掌管茶事的兵察,买茶必定要买蜀地的优质茶,把它贮藏在陶器里,用来防止暑热潮湿。御史会亲自监督开启,这被称作“御史茶瓶”。

汤戏
在烹茶的时候能在茶汤表面变幻出物体形象,这是茶艺高超的匠人神奇的技艺。僧人福全,擅长茶艺,能够把茶汤注入茶盏中幻化成一句诗的样子。而且用四个茶盏,能共同呈现出一首绝句,在茶汤表面展现出来。施主们每天都上门请求观看这种茶汤的把戏,福全自己作诗说:“生成盏里水丹青,巧尽工夫学不成。却笑当时陆鸿渐,煎茶赢得好名声。”

百碗不厌
唐大中三年,东都进献了一个僧人,年龄有一百三十岁了。唐宣宗问他服用了什么药能如此长寿。僧人回答说:“我年少的时候身份低微,不知道药性,本来就喜好喝茶,到哪里都是只找茶喝,有时候喝上百碗都不觉得厌烦。”宣宗于是赏赐给他五十斤茶,让他住在保寿寺。

恨帝未尝
杜鸿渐,字子巽。给杨祭酒写信说:“顾渚山中的紫笋茶两片,一片送给老夫人,一片给兄弟们一起品尝。只是遗憾皇帝没能品尝到,实在是让人叹息呀。”

天柱峰茶
有人被任命为舒州牧,李德裕给他写信说:“到任的时候,天柱峰茶可以给我带几角(量词,类似包、袋等)来。”这人给他献上了几十斤,李德裕不接受。第二年这人卸任了,用心去寻找,获得了几角天柱峰茶送给李德裕,李德裕怜悯他的心意就收下了。说:“这种茶可以化解酒肉的油腻。”于是让人煮了一瓯,浇在肉食里面,用银盒子盖上。第二天早上一看,里面的肉已经化成水了,众人都佩服李德裕见多识广。

进茶万两
御史大夫李栖筠,字贞一。按照义兴山僧人的推荐,品尝了一种很好的茶,和客人一起品尝后,觉得它芬芳、清香、甘甜又略带辛辣,比其他地方产的茶都要好,认为可以进献给皇上。于是开始进献了一万两这种茶。

练囊
韩滉(韩晋公),字太冲。听说发生了奉天之难,就用夹着丝绸的袋子装上茶末,派善于走路的人快速送去。

渐儿所为
竟陵大师积公嗜好喝茶,不是陆羽侍奉煮茶就不喝。陆羽外出游历江湖四五年,积公就再也没喝到满意的茶味。代宗听说了这件事,把陆羽召入宫中供奉,命令宫中擅长煮茶的宫人煮茶给积公喝,积公喝了一口就放下了。代宗怀疑他是假装的,私下里寻访到陆羽把他召进宫。第二天,赐给积公斋饭,暗中让陆羽去煎茶。积公捧着茶瓯,脸上满是喜悦的神色,一边欣赏一边喝,说:“这茶有陆羽那孩子煮的味道呀。”代宗因此感叹积公懂茶,也让陆羽出来相见。

麒麟草
元和年间,馆阁中用一种叫麒麟草的来煮茶招待学士。

白蛇衔子
义兴的南岳寺有真珠泉,稠锡禅师曾经饮用这泉水,说:“用这泉水来烹煮桐庐茶,不也挺好的吗?”没过多久,有白蛇衔着种子掉到寺庙前,从此这茶树繁衍生长,茶叶的味道变得加倍的好,当地人很看重它。

山号大恩
藩镇潘仁恭禁止南方的茶进入,自己去山上采摘茶叶制茶,把这茶取名叫“山白大恩”,用来谋取利益。

自泼汤茶
杜悰(杜豳公)位极人臣,曾经和同僚们说:“我平生有三件不如意的事,第一件是担任澧州刺史的时候,第二件是被贬为司农少卿的时候,第三件是从西川调任镇守广陵,船行到瞿塘峡的时候,被汹涌的浪涛惊吓,身边的侍从呼喊也听不到,口渴得厉害,就自己动手倒茶水来喝。”

止受一串
陆贽(陆宣公),字敬舆,张镒赠送给他百万钱财,他只接受了一串茶,说:“怎敢不接受您的赏赐呢。”

绿叶紫茎
同昌公主,皇帝每次赏赐食物,其中的茶有着绿叶紫茎的名号。

三昧
苏虞写的《仙芽传》记载,煮茶有十六种方法,按照茶叶老嫩来说的有三种,按照煮茶时火势缓急来说的有三种,按照煮茶器具来区分的共有五种,按照煮茶所用柴火来论的共有五种。陶谷说汤(这里指煮茶的水)是茶的关键所在,这话最能体现出煮茶的真谛了。

## 赘言
须头陀说:打开书卷的时候,需要在明亮的窗户、干净的几案前,让心神愉悦开阔,仿佛与书中记载的那些名士面对面一样。千万不要生出懈怠、傲慢之心,这样自然就会充满清雅的趣味。

把书卷当作枕头、夹带在身上、用来覆盖瓮罐、糊窗户、留下指痕、沾染汗迹、弄上墨渍等,这些都是最糟糕、最没趣味的做法。从前司马光(司马温公)在独乐园中读书,即便还没读完,要是遇到紧急事务,也必定要把书卷整理好,然后才起身,他对书的爱护就是如此。他有千万卷书籍,到老了都还崭新,就好像没被人碰过一样。

听闻前人一生有三个愿望,把读尽世间好书列为第二个愿望。然而我这本《茗史》固然不敢自称为好书,不过在闲暇游乐之余,也可以当作一种高雅的谈资。

朱熹(朱紫阳)说:汉代吴恢想把书简杀青后用来书写《汉书》,晁以道想得到《公縠传》,到处寻找都没有,后来好不容易获得一本,才得以书写传记。我私下很倾慕他们的做法,所以不敢把这本书藏起来秘而不宣,希望能让更多人看到。

书中把奇妙、正统、奇幻、有癖好等凡是值得一看的内容都记载下来了,那些没什么韵味情致的就不全部录入了,以去除繁杂冗余的部分。

有客人问我说:“为什么书中不收录诗词呢?”这是担心收录诗词会显得太过泛滥了。客人又问:“为什么不记载烹茶的具体方法呢?”是害怕难以详尽记录呀。客人听了觉得确实是这样。

独自坐在竹窗边,寒冷好似要侵入肌肤一样。在吃饭睡觉的空闲时间,偶然从书架上残留的书籍篇章、零碎纸张中随手拿起来,看到相关内容就记录下来,所以记载的内容并没有什么顺序。

书籍的印刷一定要精良,装帧一定要严谨美观。

文人雅士们出去游玩赏景的时候,必定会准备清雅的茶点之类的物品,希望这本《茗史》能和这些一起,作为大家雅趣的一种储备。

赘言总共分为九品,题写在竹林书屋。甬上万邦宁惟咸氏 (这里点明撰写这些话语的人以及相关地点等信息) 。 须头陀说:打开书卷的时候,需要在明亮的窗户、干净的几案前,让心神愉悦开阔,仿佛与书中记载的那些名士面对面一样。千万不要生出懈怠、傲慢之心,这样自然就会充满清雅的趣味。

 

 

作者照片
发布日期:
作者: 3ctea

发表回复